관련글을 트랙백으로 일원화 합니다.

안녕하세요? e91005 입니다.


다른 사람의 글에 자신의 글 링크를 보내는 트랙백 기능 알고 계시죠? 지금은 모든 블로그 서비스들이 트랙백 지원을 기본 지원하고 있지만 이글루스가 처음 트랙백 기능을 지원하기 시작했을 때만해도 아무도 이 유용한 기능을 제공하고 있지 않았답니다. 생소한 개념이다보니 그림으로도 그려보고 "관련글" 이라는 별칭을 붙여보기도 했습니다.  아무래도 트랙백을 보낼 때는 처음 글에 관련성 있는 글을 쓰게 되니 관련글이라는 이름은 트랙백의 기능을 이해하는데 꽤 도움이 되었습니다.

그런데 관련글 이라는 이름이 대내외적으로 통용되는 트랙백의 한글화 된 이름이 아니다보니 혼란이 있어온 것도 사실입니다. 이글루스 안에서도 트랙백과 관련글이라는 용어를 애매하게 함께 쓰고 있기도 합니다.

이제는 트랙백 이라는 용어를 원래대로 트랙백이라고 불러도 될 때가 된것 같습니다. 대부분은 트랙백이라고 되어 있지만 몇몇군데 사용하고 있던 관련글 이라는 용어를 트랙백으로 일원화하는 작업을 하고 있습니다.  이글루스 서비스에서 보여주는 메세지는 빨리 처리가 가능하겠고 도움말 등에 있는 용어는 차근차근 찾아서 수정하겠습니다.

회원분들 대부분은 이미 트랙백으로 잘 부르고 계시므로 화면에 관련글이라고 표시되는 부분을 트랙백으로 바꾸어도 사용하시는데 큰 혼란은 없을 것으로 예상하고 있습니다.

그리고 앞으로 "관련글"은 다양한 방법으로 찾아낸 진짜 관련글을 부르는 이름으로 쓰일 것입니다.  우선은 지금 자동으로 검색되어 나오는 관련성 있는 글을 "추천글"이라고 부르고 있는데 이 명칭부터 "자동검색 관련글"로 바뀝니다.  그동안 자동으로 검색된 결과지만 추천글 이라는 이름때문에 느끼셨던 부담감이 해소될 수 있을 것으로 기대합니다.

고맙습니다.


추신: 퍼머링크에서 자동검색 관련글 기능을 볼 수 있는 기능이 조만간 오픈예정입니다.